«Всё, что сказано на латыни, звучит как мудрость»
Ниже приводятся 170 латинских крылатых выражений и пословиц с транслитерацией (транскрипцией) и ударениями. Источник — сайт кафедры классической филологии БГУ.
языки
Чем русский язык отличается от украинского
Имеющие общие корни русский и украинский языки на первый взгляд кажутся очень похожими. Но это не так. В действительности у них больше отличий, чем сходства. Большие отличия — в произношении звуков, лексике, грамматических конструкциях и другом.
Читать далее http://Чем%20русский%20язык%20отличается%20от%20украинского
Почему животные не могут разговаривать
Почему животные не могут разговаривать?
Большинство животных могут общаться друг с другом, но никто из них не может говорить, как это делает человек. То есть ни одно животное не пользуется словами. Птицы кричат и произносят звуки, которые хорошо понятны другим птицам. Животные прибегают к помощи запаха, движений, звуков для общения, они могут выражать радость, гнев, страх. Но человеческая речь — очень сложный процесс и ни одно животное не может воспроизвести его.
Читать далее http://Почему%20животные%20не%20могут%20разговаривать
Интересные факты о языках мира
Интересные факты о языках мира
В мире существует тринадцать языков, на которых говорят более 100 миллионов человек. Это китайский, английский, испанский, русский, арабский, бенгальский, португальский, малайско-индонезийский, французский, японский, немецкий языки и языки хинди и урду (официальный язык Пакистана).
Читать далее http://Интересные%20факты%20о%20языках%20мира
Как говорят «алло» в других языках: история слова и его аналоги
Самые востребованные иностранные языки
Сегодня знание иностранных языков является очень весомым преимуществом — как в плане карьерных перспектив, так и в плане личностного развития.
Более того, учитывая современные требования рынка труда, знание одного иностранного языка считается нормальной закономерностью. И только владение вторым или третьим языком можно назвать преимуществом. Учитывая это, перед многими старшеклассниками, студентами и даже работающими людьми возникает вопрос — какой язык учить? Мы постараемся немного прояснить эту ситуацию.
Читать далее http://Самые%20востребованные%20иностранные%20языки
Откуда появилось слово «алло» и как его говорят в разных языках?
Отвечает Петр Шкурат, лингвист
Мы даже не задумываемся, как приветствовать собеседника на другом конце провода. «Привет», «здравствуйте», «доброе утро / день / вечер» заменяет универсальное «алло». Но так ли оно универсально?
Читать далее http://Откуда%20появилось%20слово%20«алло»%20и%20как%20его%20говорят%20в%20разных%20языках?
Последняя носительница яганского языка
Последняя носительница языка индейцев Чили отметила 91-й день рождения: «Вместе со мной уйдёт язык моих предков»
Кристина Кальдерон до сих пор помнит, как она последний раз разговаривала на своем родном языке — ее собеседницей была 84-летняя Эмилина Акунья, золовка Кристины. После ее смерти в 2005 году поговорить на языке ямана Кристине не с кем. «Иногда я даже забываю отдельные слова и мне приходится сосредоточиться и хорошенько подумать, прежде чем я вспомню правильное слово».
Читать далее http://Последняя%20носительница%20яганского%20языка
Какие звуки в других языках не слышат русские
Советский солдат-гармонист и отдыхающие бойцы РККА
Все языки отличаются друг от друга не только по лингвистическому, но и по фонетическому составу. И во многих из них есть звуки, которые русским человеком не воспринимаются и повторить их нам бывает сложно. Вот некоторые примеры.
Читать далее http://Какие%20звуки%20в%20других%20языках%20не%20слышат%20русские
Языки мира, которые считаются магическими
6 языков мира, которые считаются магическими
Любой язык обладает магическими свойствами. Каждое слово имеет определенное значение и несет в себе определенную энергетику, во всяком случае, в это верят мистически настроенные люди. Тем не менее формулы традиционной магии близки древним языкам.
Читать далее http://Языки%20мира,%20которые%20считаются%20магическими
На каком языке говорят цыгане?
На каком языке говорят цыгане?
Знаете ли вы, почему некоторых людей называют цыганами? Многие годы тому назад жители Европы думали, что те первоначально пришли из Египта, и слово «цыган» во многих западноевропейских языках произошло от слова «Египет».
Читать далее http://На%20каком%20языке%20говорят%20цыгане?
25 интересных фактов о шведском языке
Швеция — одна из самых интересных стран в Европе. По территории она находится на пятом месте среди европейских стран, а вот по численности населения лишь на пятнадцатом. И большинство ее жителей, 10 миллионов человек, говорят на официальном языке — шведском.
Читать далее http://25%20интересных%20фактов%20о%20шведском%20языке
Сколько надо знать слов для общения на иностранном языке?
Сколько слов нужно выучить, чтобы свободно разговаривать на иностранном языке
Изучение языка может быть делом непростым, но сколько же слов нужно знать, чтобы нормально общаться на иностранном?
Читать далее http://Сколько%20надо%20знать%20слов%20для%20общения%20на%20иностранном%20языке?
Русские слова, которые трудно перевести на английский
Непереводимые русские слова
В английском языке более миллиона слов. Тем не менее иногда возникают трудности с точным переводом некоторых русских слов, особенно если их смысл связан с загадочной русской душой.
Читать далее http://Русские%20слова,%20которые%20трудно%20перевести%20на%20английский
25 иностранных слов с неожиданным буквальным значением
Каждый, кто изучал иностранные языки, знает, что приложения по автоматическому переводу текста пусть и полезны, но порой выдают такие хитрые словесные конструкции, что просто диву даёшься. Некоторые слова и фразы в иностранных языках, будучи переведёнными дословно, сразу бросаются в глаза своей странностью и нелогичностью.
Читать далее http://25%20иностранных%20слов%20с%20неожиданным%20буквальным%20значением
Самые пышные похороны известных людей
15 ноября 1982 года состоялись похороны Леонида Ильича Брежнева на Красной площади. Как и на проводах в последний путь его предшественников, к пышной процессии присоединились тысячи граждан. Похороны — неотъемлемая часть жизни, а поскольку многие знаменитости и политические деятели живут на широкую ногу, в последний путь их провожают соответствующим образом.
Читать далее http://Самые%20пышные%20похороны%20известных%20людей
Какие русские слова заимствовали другие языки и почему?
Заимствованные слова: из России по всему миру
Практически все заимствования из русского языка связаны с теми или иными историческими событиями. Мы имели тесные культурные и экономические связи с другими народами, торговали и воевали, делили общую историю, традиции, хлеб и соль.
Читать далее http://Какие%20русские%20слова%20заимствовали%20другие%20языки%20и%20почему?
Понимают ли животные друг друга? Язык животных
Если мы имеем в виду умение животных общаться друг с другом, передавая сигналы знаками или звуками, то — да. Если же подразумевается общение, подобное человеческому языку, то — нет.
Читать далее http://Понимают%20ли%20животные%20друг%20друга?%20Язык%20животных
Какие русские слова звучат как ругательства на иностранных языках
Нецензурная брань помогает выразить крайнюю степень неприязни. Обычно эти слова у разных народов резко отличаются. Но при этом встречаются и такие выражения, которые у одного народа звучат совершенно безобидно, а у другого могут быть восприняты как оскорбление.
В самом сердце Европы! Швейцария, Альпы, сенбернар, тирольская мумия…
Западную Европу давно населяют народы европеоидной расы (одной из трех основных рас человечества), которые имеют светлую кожу, рыжеватые, русые или каштановые волосы и высокий рост. Говорят эти народы в основном на языках романской и германской групп: английском, французском, итальянском, испанском, немецком и близким к ним.