Значение распространенных фамилий. Common Last Names Meanings
Лопес, Лопез (López)
Это популярное испанское имя происходит от слова «Lupus», что на латыни означает «волк».
Смит / Шмидт (Smith/Schmidt)
Фамилия «Смит» существует очень давно. Она восходит к тому времени, когда ковка оружия и доспехов для рыцарей была обычным делом рабочего человека. Имя «Смит» произошло от древнеанглийского слова, которое, вероятно, означало «бить, ударять».
«Шмидт» — это немецкая форма фамилии Смит.
Томас (Thomas)
Фамилия «Томас» происходит от древнего арамейского слова «תאומא», которое означает «близнец».
Хилл (Hill)
Фамилия Хилл («холм») впервые использовалась в Старой Англии и относилась к семье, которая жила на холме. Некоторые семьи получили название «Хилл» через имя Хильдебранд или Хиллиард (Hildebrand / Hilliard).
Мерфи (Murphy)
Имя Мерфи имеет корни как в Ирландии, так и в Норвегии / Швеции. Считается, что фамилия происходит от старого слова, которое по сути означало «морской воин», так что это довольно круто.
Кук (Cook)
Да… Я не знаю, почему я упомянул эту фамилию (значит «повар»). Однако имя Бейкер (Baker, «пекарь») пришло не только от людей, которые пекли, но и от людей, которые имели печь для обжига керамики.
Холл, Хэлл (Hall)
Если ваша фамилия Холл, то ваши предки, вероятно, работали дома или в «холле», выполняя любое количество работ от уборки до обслуживания.
Что-нибудь с «сыном» (son) в конце
Если у вас фамилия с «сыном» (son) в конце, например Томпсон, Робинсон, Хендерсон, Андерсон, Якобсон» и т. д., то ваша фамилия просто означает «сын такого-то».
Будем надеяться, что ваша фамилия не A$#tchson.
Эванс (Evans)
В валлийском языке имя «Эванс» происходит от «Йоханан» (Yohanan), что означает «молодой воин» на кельтском языке.
Мартинес (Martinez)
На испанском это имя означает «сын Мартина», который, кстати, происходит от имени Марса, бога войны.
Филипс (Philips)
Фамилия Филипс происходит от греческого имени Филиппос, которое означает «любитель лошадей».
Фокс (Fox)
Эта фамилия происходит от животного, лисы (англ. fox). Она давалась людям, которые были либо особенно умны, либо имели рыжие волосы. Фамилия Рассел (Russell) также происходит от людей с рыжими волосами.
Уайт (White)
Фамилия Уайт (Вайт, «белый») относится как к людям со светлой кожей (как к коже, так и к волосам), а также к людям, которые жили недалеко от излучины реки.
Ким (김 / 金)
В Корее каждый пятый носит фамилию Ким, что на корейском языке означает «золото».
Ли (李)
Ли — вторая по популярности фамилия на планете. Это было дано людям, которые жили около слив (ли – по-китайськи «слива»).
Ли (Lee)
С древнеанглийского «Ли» переводится как «открытое место», которое, вероятно, относится к лугу.
Стюарт (Stewart)
Это шотландское имя происходит от древнего слова stigweard, которое использовалось для описания кого-то, кто выполнял административные задачи для большой королевской семьи.
Кларк (Clark)
Слово «Кларк» означает «личный писец» и было дано людям, которые документировали что-то для людей.
Уокер (Walker)
Имя «Уокер», вероятно, получали люди, которые делали то, что называлось «сытым». Они буквально ходили по ткани, чтобы улучшить ее качество.
Картер (Carter)
Это имя было дано людям, профессия которых состояла в том, чтобы перевозить товары на деревянной тележке «картере».
