Дошел, наконец, до этого места:

Еще у Форда был прибор, похожий на увеличенный карманный калькулятор. На нем размещались сотня крошечных кнопок и  экран сантиметров десяти  по  диагонали, на котором по первому требованию могла  появиться  любая  из  миллионов  статей,  хранящихся в  памяти  этого прибора.  Казалось,  он  до  сумасшествия  сложен,  и поэтому,  а  также  по некоторым  другим причинам,  на  его  прозрачном  футляре большими  веселыми буквами было напечатано: НЕ ПАНИКУЙ!

Дуглас Адамс «Автостопом по галактике»

P.S. Люблю наблюдать, как люди тебя внимательно слушают, пытаясь понять, что ты имеешь в виду. Не понимают в итоге и крутят пальцем у виска.

P.P.S. И да, поцелуйте уже меня пониже спины – в данном случае «в виду» пишется раздельно. Это вам не предлог «ввиду сложившихся обстоятельств», а существительное с предлогом.