В Рунете есть специальный сайт: декодировщик текстов в неверной раскладке (уже не работает — с марта 2019). На страницу сайта, как правило, попадают те, кто начал набирать какой-то текст или адрес URL, забыв при этом переключить раскладку клавиатуры. Сайт перенаправляет вас на верный адрес.
Прочитайте также старый пост «;frtn yf vjkybb b ifgjxrf lkz vfkmxbrf».
«Опечатка, — пишет Википедия. — Это ошибка в печатном тексте, обычно в результате случайности. Чаще всего, в результате опечатки нарушается порядок букв в слове (быьт вместо быть), одна буква исчезает из слова (чловек вместо человек), добавляется лишняя буква (лампва вместо лампа) или одна буква заменяется другой (чтатья вместо статья)…»
Топ 30 опечаток из-за неверной раскладки клавиатуры, по статистике сайта dcde.ru:
- одноклассники → jlyjrkfccybrb
- нфтвучюкг → yandex.ru
- млщтефлеуюкг → vkontakte.ru
- нщгегиуюсщь → youtube.com
- ьфшдюкг → mail.ru
- щвтщлдфыытшлшюкг → odnoklassniki.ru
- офтвучюкг → jandex.ru
- кфьидукюкг → rambler.ru
- цццюьфшдюкг → www.mail.ru
- кгекфслукющкп → rutracker.org
- фото → ajnj
- ьфцюкг → maw.ru
- млщт → vkon
- 7яшз → 7zip
- ашдьшчюкг → filmix.ru
- нфюкг → ya.ru
- скачать → crfxfnm
- дшмуштеуктуеюкг → liveinternet.ru
- йшзюкг → qip.ru
- цццюдфишкштеюкг → www.labirint.ru
- цшлшзувшф → wikipedia
- афсуищщлюсщь → facebook.com
- дшмуощгктфдюсщь → livejournal.com
- кисюкг → rbc.ru
- ымуксрюкг → sverch.ru
- афсуищщл → facebook
- гисметео → ubcvtntj
- гекщюкг → utro.ru
- ВикиЛикс → DbrbKbrc
- цуиьщтунюкг → webmoney.ru