Какие звуки в других языках не слышат русские

Какие звуки в других языках не слышат русские

Советский солдат-гармонист и отдыхающие бойцы РККА

Все языки отличаются друг от друга не только по лингвистическому, но и по фонетическому составу. И во многих из них есть звуки, которые русским человеком не воспринимаются и повторить их нам бывает сложно. Вот некоторые примеры.

Читать далее http://Какие%20звуки%20в%20других%20языках%20не%20слышат%20русские

Языки мира, которые считаются магическими

Языки мира, которые считаются магическими

6 языков мира, которые считаются магическими

Любой язык обладает магическими свойствами. Каждое слово имеет определенное значение и несет в себе определенную энергетику, во всяком случае, в это верят мистически настроенные люди. Тем не менее формулы традиционной магии близки древним языкам.

Читать далее http://Языки%20мира,%20которые%20считаются%20магическими

Как выучить иностранный язык без зубрежки?

Как выучить иностранный язык без зубрежки?

7 методов выучить иностранный язык без зубрежки

На английском языке как родном говорят более 1,5 миллиарда человек, а еще миллиард его изучают. Это значит, что выучив английский, вы без проблем можете общаться с каждым третьим человеком на планете. И это считая древних бабушек из африканских деревень и грудных детишек эскимосов, с которыми у вас вряд ли есть, о чем поболтать. Если же в дополнение к английскому вы выучите еще какой-либо язык и при этом не забудете русский, то возможности общения, познания и беспроблемных путешествий будут еще богаче!
Читать далее http://Как%20выучить%20иностранный%20язык%20без%20зубрежки?

Сколько слов надо знать для общения на иностранном языке?

Сколько нужно выучить слов, чтобы свободно разговаривать на иностранном языке?

Изучение языка может быть делом непростым, но сколько же слов нужно знать, чтобы нормально общаться на иностранном?
Читать далее http://Сколько%20слов%20надо%20знать%20для%20общения%20на%20иностранном%20языке?

Репетиторы шагают в ногу со временем

Female students at the library

Для того чтобы новые поколения подростков и детей младшего школьного возраста в полном объёме получали необходимые знания, современные технологии глубоко внедряются в структуру общеобразовательной системы.

Читать далее http://Репетиторы%20шагают%20в%20ногу%20со%20временем

Выдуманное слово «чавэллы» и другие интересные факты о цыганах

8 апреля отмечается Международный день цыган, учрежденный в 1971 году в Лондоне на Конгрессе цыган всего мира. Далее — интересные факты о цыганах!

Читать далее http://Выдуманное%20слово%20«чавэллы»%20и%20другие%20интересные%20факты%20о%20цыганах

Русские имена на японском: как образуются, перевод, транскрипция

Конечно, «имена не переводятся» © Но здесь сделано именно это: не транскрипция (как японцы произносят русские имена), а буквальный перевод слов, от которых произошли имена, на японский язык.

Например, если имя «Валентин» имеет в корне латинское слово «здоровье», то по-японски «здоровый» будет «цуёши» («цуёси»). Если Василиса означает «царственная», то в данном списке ей соответствует «перевод» имени на японский – Дзётэйко. Лариса («чайка») – Камомэ, Лев – Шишио (Сисё) и так далее…

Читать далее

Секретные языки-жаргон в разных странах

Секретные языки жаргон в разных странах

Человечество придумало язык, чтобы понимать: чего энто хочет мой волосатый брат? Но чем больше людей было в курсе ваших мыслей и намерений, тем меньше была возможность сохранить секрет.

Поэтому очень скоро обособленные группы людей, как правило, объединенные одной профессией и в криминальные сообщества, начали придумывать слова и целые языки, понятные только избранным.
Читать далее http://Секретные%20языки-жаргон%20в%20разных%20странах

Несколько фраз по-французски для разговора в ресторане

Когда-нибудь это случается с каждым: ты сидишь во французском ресторане и, холодея, понимаешь: владеть валлийским языком и суахили здесь недостаточно. Без этого русско-французского разговорника у тебя нет шансов отведать отменного пшеничного пива Kronenbourg 1664 Blanc на его гастрономической родине во Франции. Лучший в мире машинный перевод! Публикуется впервые.

Читать далее http://Несколько%20фраз%20по-французски%20для%20разговора%20в%20ресторане

Русский язык как иностранный: 12 тонкостей перевода

Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».

Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений».

Читать далее

Проверенные способы, как стать умнее

Человеческий разум — уникальное явление, и мы до сих пор не знаем, каковы же пределы его возможностей и есть ли они вообще. Доподлинно известно лишь то, что современный человек использует совсем небольшую долю своих ресурсов. Последние исследования учёных показывают, что мозг очень пластичен и податлив даже в старости, соответственно, его можно бесконечно развивать и повышать свои возможности.

Читать далее http://Проверенные%20способы,%20как%20стать%20умнее

Как иностранцы произносят русские названия

Эксперимент The Village: Как иностранцы произносят русские названия

Чтобы понять, помогут ли иностранным туристам указатели на английском языке лучше ориентироваться в Москве, мы попросили редакцию журнала Wallpaper прочитать самые популярные названия и понятия.

Читать далее http://Как%20иностранцы%20произносят%20русские%20названия

Как определить язык по виду иероглифов/закорючек

Устал объяснять людям, почему мне понятно, на каком языке написан текст: китайском, японском, армянском или хинди. А тут на сайте habrahabr.ru опубликовали подробную схему-алгоритм: «Как определить язык по виду иероглифов/закорючек».

Читать далее http://Как%20определить%20язык%20по%20виду%20иероглифов/закорючек

30 интересных фактов о китайском языке

30 интересных фактов о китайском языке

Нихао! Китайская письменность появилась примерно в 3 веке до нашей эры благодаря историографу Цан Цзе, разработавшему набор пиктограмм, которые впоследствии стали основой для иероглифов языка. А сегодня китайский — один из самых интересных и старых языков в мире, содержащий в себе множество секретов и легенд.
Читать далее http://30%20интересных%20фактов%20о%20китайском%20языке

Транскрипция русских собственных имен на китайский язык

瓦西利科夫

О, как!  Это название моего города на китайском. Точнее, транскрипция русского произношения.

В сегодняшнем посте (29.11.2008 16:16) я писал о транскрипции китайскими иероглифами русских имен, а по ссылке внизу можно написать иероглифами имя, фамилию, название фирмы — что угодно! Бизнесменам может пригодится, остальным — для развлекухи!
Читать далее http://Транскрипция%20русских%20собственных%20имен%20на%20китайский%20язык

Главред Грамота.ру: почему не надо бояться изменений в русском языке

В культурном центре «Онежский» в рамках совместного проекта сайта «Теории и практики» и департамента культуры города Москвы «Городской лекторий» состоялась лекция главного редактора портала «Грамота.ру», кандидата филологических наук Владимира Пахомова.

Читать далее

Как абсолютно альтернативно написать иностранное слово по-русски

Первое слово – слово, которое пришло в русский язык из других иностранных языков. После тире следует замена этим буржуйским словам, которая есть в русском языке.

Читать далее http://Как%20абсолютно%20альтернативно%20написать%20иностранное%20слово%20по-русски

Какие народы России самые древние

На территории России проживает около 200 народов. История некоторых из них уходит в далекие тысячелетия до нашей эры. Мы выяснили, какие народы России самые древние и от кого они произошли.

Читать далее http://Какие%20народы%20России%20самые%20древние

Как читать французские слова

Предыдущий пост «Музы Пьера Шуэнье» (прим. — этот пост от ноября 2011 года) содержит фотографии канадского художника (Pierre Сhoiniere). Я французский язык не учил, поэтому вызвала затруднение транскрипция фамилии мсье Пьера (он канадец, но французского происхождения).

Читать далее http://Как%20читать%20французские%20слова

Поиски исполнителя технического перевода в Москве

Поиски исполнителя технического перевода в Москве

Ищущим переводчика или профессиональное бюро переводов Москва предлагает огромное количество вариантов. Особенно скрупулезно следует выбирать бюро, когда необходимо выполнить самый сложный из переводов – технический перевод.

Читать далее http://Поиски%20исполнителя%20технического%20перевода%20в%20Москве