Герои сериала «Кости» популярно рассказывают, что такое порнуха. Коротенький фрагмент эпизода 2.15 «Трупы из книги» (2007 год).

После видео можно прочитать Траскрипт этого эпизода

bones-2-15-feminist-trash

(Cam starts to walk away as Hodgins stops her again with a question)

HODGINS: Do you really plan on reading Dr. Brennan’s book?

CAM: What? Of course. I only — I bought it — ya know it’s on a pile I’m waiting — No. I don’t. (Hodgins laughs) Please don’t tell her. It’s just after dealing with murder all day, I can’t bring myself to go home and read about it for kicks.

HODGINS: So, for kicks you read…

CAM: Feminist trash. You know. Woman finds her power, leaves her oppressive husband, discovers freedom and fulfillment with an artist who knows how to cry and make love like an animal.

HODGINS: So, sex books.

CAM: Pretty much, yeah.

HODGINS: Hm.

CAM: Let me know if you find any organics on that tape.

HODGINS: Yup. (he laughs)