Велик и богат могучий русский язык

Велик и богат могучий русский язык

«Не так дорог подарок как дорого внимание»

На ту же тему вчера был пост «Глубокий смысл, недоступный простому пониманию ни после первого, ни после десятого прочтенья».

P.S. Решил добавить свою расшифровку монолога главной героини (кстати, кто это?):

«Я бы сказала так: не дорог подарок, как дорого внимание. И оценивать, скока бы я готова была подарок… это как бы… с учетом то, что если я хочу сделать подарок какой… я повторяюсь… я бы сделала его таким, чтобы было человеку приятно… А если человек оценивает, наскока дорог подарок… э… а не моё внимание… то тогда это не человек… этот человек не должен понимать… расценивать, что это внимание, которое там… вот, дороже моего какого-то дружеского отношения».

Апдейт. Героини фильма «Секс-бомба»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.